Skip to content

Fly i hagen – barn, sommerfugler og sommerglede

21 de mars de 2021

Foreldre, besteforeldre, tanter, onkler og leirrådgivere! Vi har ikke nådd solverv ennå, men Memorial Day er den uoffisielle starten på sommeren. På tide å tenke på hva barna kommer til å gjøre med de neste månedene. Ønsker du å avlede dem fra tankekjempende, tommel-mashing videospill og få dem inn i hagen for litt god, skitten moro? Vend deretter en kopi av Joan Z. Calders bok, Fly i hagen: Monarch Butterflies Take Flight, og gjør deg klar for handling.

bokomslag
bakdeksel

Jeg kan ikke tenke meg en mer givende, langvarig sommerstrategi for å underholde (og smygende utdanne) ungdommer enn å lese denne fantasifulle illustrerte, engasjerende skrevet instruksjonsboken. Det handler om Sergio og Stanley, et par monarklarver som en dag dukker opp i en ung jentes hage.

Historien åpner med pigtailed Bonnie som gleder seg over en liten skvadron av grasiøse monarker som svever gjennom familiens hage. Når moren spør henne hva hun holder på med, svarer Bonnie: «Mamma, det er fly i hagen!» Hennes fruktbare fantasi ser på blomstene som flyplasser, hvor sommerfugler henter «babyer og mødre og pappaer for å ta dem med på en tur.»

Mor ser ut til å ha et ganske godt grep om sommerfuglens livssykluser (hun må ha vært stjerneeleven i sin entomologiklasse), og forklarer datteren sin hvordan mammasommerfugler legger små hvite egg under melkeblader. Og hvor lite, stripete larver dukker opp, blir til kirsebær, bare for å dukke opp igjen som delikate sommerfugler.

Bonnie plukker ut to favoritter, kaller dem Sergio og Stanley, og følger metamorfosen deres til den dagen hennes forvirrede venner tar fly, og fyller hagen med «skyer av klappende vinger.»

Her slutter historien til Bonnie, men boka fortsetter med kart som viser de vandrende ruter monarkene følger på forskjellige tider av året, og en side lastet med fascinerende fakta om disse underverkene i naturen. (Bonus for voksne: «Monarchs tast with their feet» er den ideelle isbryteren på swanky cocktailfester.) Det er lenker til nyttige ressurser, inkludert PBS NOVA-episoden, «Journey of the Butterflies» og University of Kansas « Nettstedet til Monarch Watch.

Hvis du finner deg selv motivert for å starte en sommerfuglhage, slutter boken med instruksjoner for å dyrke din egen sommerfuglhavn, inkludert de beste matplanter for voksne (nektarproduserende) og larver (de er bladknusere).

marihøne flyvertinne

Joan Calder er en lidenskapelig hagebruk og hagedesigner som bor i Santa Barbara, CA (hei, det gjør jeg også!), Hun leder et drivhus for Institutt for økologi, evolusjon og marinbiologi ved University of California, Santa Barbara, og pleier en sommerfuglhage. Forfatteren elsker å besøke biblioteker, botaniske hager og skoler, lære barn og voksne om sommerfuglens vaner og sjarm.

Så engasjerende og velskrevet som boken er, er det Cathy Quiels svimlende gjengitte, sære vannfarger som vil holde leserne opptatt av hver side. Fargene hennes er fortryllende og fyldige, og hver side er fylt med smil som fremkaller små «til side», som en marihøne-flyvertinne som balanserer en ostesmørbrød på ryggen.

jeg vil se Fly i hagen i hjem, biblioteker, klasserom og barnehager. Når det er gjort, håper jeg å høre om kjære, lett skitne, forvitrede eksemplarer av denne boken som finner veien utendørs og inn i hagen. Og når magien er fullført, den myke flagringen av delikate, men hardt arbeidende oransje og svarte vinger.

SAN FRANCISCO I JULI !!!
Hvis du befinner deg i San Francisco i midten av juli, ikke gå glipp av to (tell dem, TO!) Muligheter til å høre meg snakke. Jeg kommer til San Francisco Conservatory of Flowers torsdag kveld 14. juli og presenterer en liveversjon av Crimes Against Horticulture: When Bad Taste Meets Power Tools. På toppen av det vil vinterhagen være midt i et Wicked Plants-display, inspirert av bestselgende forfatter Amy Stewarts bok.

To dager senere (lørdag 16. juli kl. 11), vil jeg blende deltakerne med et plantedesignverksted i den legendariske Flora Grubb Gardens, bare det koseligste barnehagen i denne delen av galaksen. (Les min siste artikkel)

Flere detaljer som kommer, men merk kalenderen din og spre ordet. Jeg gir bort gratis eksemplarer av Fine Gardening Magazine og vil gjerne ha muligheten til å hilse personlig.